o the existence of the right to request from the controller rectification or erasure of personal data, or restriction of processing of personal data concerning the data subject, or to object to such processing;
l'esistenza di un diritto di rettifica o di cancellazione dei dati personali o un diritto di limitazione del trattamento da parte del Responsabile del trattamento dati oppure un diritto di opposizione al trattamento dei dati;
the existence of the right to request from the controller rectification or erasure of personal data, or restriction of processing of personal data concerning the visitor, or to object to such processing;
e) l'esistenza del diritto dell’interessato di chiedere al titolare del trattamento la rettifica o la cancellazione dei dati personali o la limitazione del trattamento dei dati personali che lo riguardano o di opporsi al loro trattamento;
Note: Under some legislations the Owner may be allowed to process Personal Data until the User objects to such processing (“opt-out”), without having to rely on consent or any other of the following legal bases.
Nota: in alcune legislazioni il proprietario può essere autorizzato a trattare i dati personali fino a quando l’utente obietta a tale trattamento (“opt-out”), senza dover fare affidamento sul consenso o su qualsiasi altra delle basi legali seguenti.
You acknowledge and agree that we provide access to such tools ”as is” and “as available” without any warranties, representations or conditions of any kind and without any endorsement.
L'utente riconosce e accetta che mettiamo a disposizione l'accesso a tali strumenti "come sono" e "come disponibile" senza alcuna garanzia, dichiarazione o condizione di alcun tipo e senza alcuna approvazione.
the existence of a right of rectification or deletion of personal data concerning him or of a restriction on processing by the controller or of a right of opposition to such processing
l'esistenza di un diritto di rettifica o cancellazione dei dati personali che lo riguardano o di una restrizione del trattamento da parte del responsabile del trattamento o di un diritto di opposizione a tale trattamento
The Owner may be allowed to retain Personal Data for a longer period whenever the User has given consent to such processing, as long as such consent is not withdrawn.
Il Titolare può essere autorizzato a conservare i Dati Personali per un periodo più lungo se l'Utente ha dato il proprio consenso a tale trattamento, a condizione che tale consenso non venga revocato.
e. the existence of the right to request from the controller rectification or erasure of personal data or restriction of processing of personal data concerning the data subject or to object to such processing;
e. L’esistenza del diritto di richiesta dalla rettifica dal controllore o la cancellazione dei dati personali o la riduzione dell’elaborazione dei tuoi dati personali o per l’opposizione a tale elaborazione;
the existence of the right to request from the controller rectification or erasure of personal data, or restriction of processing of personal data concerning the data subject, or to object to such processing;
il sussistere di un diritto alla correzione o cancellazione dei dati personali riguardanti la persona interessata oppure di limitazione della diffusione tramite il responsabile del trattamento oppure di un diritto di opposizione contro tale trattamento;
You are responsible for adhering to such limitations if you download the materials.
Siete responsabili di aderire a tali limitazioni se scaricate del materiale.
The same applies to such processing processes that are necessary to carry out pre-contractual measures, for example in cases of enquiries about our products or services.
Lo stesso vale per le operazioni di trattamento necessarie per attuare misure precontrattuali, come, a titolo di esempio, in caso di richieste relative ai nostri prodotti o servizi.
If we use this information in a manner different than the purpose for which it was collected, then we will ask for your consent prior to such use.
Qualora decidessimo di utilizzare tali dati per una finalità diversa da quella per cui li abbiamo raccolti, provvederemo a richiedere preventivamente l’autorizzazione dell’utente.
And he said, Go into the city to such a man, and say unto him, The Master saith, My time is at hand; I will keep the passover at thy house with my disciples.
Ed egli disse: Andate nella città ad un tale, e ditegli: Il Maestro dice: Il mio tempo è vicino; io farò la pasqua in casa tua, coi miei discepoli.
The same applies to such processing operations which are necessary for carrying out pre-contractual measures, for example in the case of inquiries concerning our products or services.
Lo stesso vale per le operazioni di trattamento necessarie per lo svolgimento di misure precontrattuali, ad esempio nel caso di domande relative ai nostri prodotti o servizi.
the right of rectification or erasure of the personal data concerning them or restriction of processing by the controller or a right to object to such processing
Diritto di rettifica Lei ha il diritto di ottenere dal titolare del trattamento la rettifica dei dati personali inesatti che lo riguardano senza ingiustificato ritardo.
By using our site, you consent to such processing and you warrant that all data provided by you is accurate.
Utilizzando il Sito, l’utente acconsente a tale elaborazione e garantisce che tutti i dati forniti siano esatti. 9.
the existence of the right to request from the controller rectification or erasure of personal data or restriction of processing of personal data concerning the data subject or to object to such processing
l'esistenza del diritto di richiedere al controllore la rettifica o la cancellazione di dati personali, o la limitazione del trattamento dei dati o di opporsi a tale trattamento;
• the existence of the right to request from the controller rectification or erasure of personal data, or restriction of processing of personal data concerning the data subject, or to object to such processing;
l'esistenza del diritto di chiedere al responsabile del trattamento la rettifica o la cancellazione dei dati personali o la limitazione del trattamento dei dati personali riguardanti l'interessato o di opporsi a tale trattamento;
(5) the existence of a right to rectification or erasure of personal data concerning you, a right to restriction of processing by the controller or a right to object to such processing;
(5) l'esistenza del diritto di rettifica o cancellazione dei dati personali che vi riguardano, il diritto alla restrizione del nostro trattamento o il diritto di opporsi a tale trattamento;
Please note that we may ask you to verify your identity before responding to such requests.
Per favore, nota che potremmo chiederti di verificare la tua identità prima di acconsentire ad una di queste richieste.
the existence of a right to rectification or erasure of the personal data concerning him or of a restriction of the processing by the person responsible or of a right to object to such processing
l'esistenza di un diritto di rettifica o cancellazione dei dati personali che vi riguardano, un diritto alla limitazione del trattamento da parte del responsabile del trattamento o il diritto di opporsi a tale trattamento;
Your personal information is contained behind secured networks and is only accessible by a limited number of persons who have special access rights to such systems, and are required to keep the information confidential.
Le tue informazioni personali sono racchiuse in un network sicuro, al quale possono accedere solo un ristretto numero di persone dotate di credenziali di accesso particolari e alle quali è richiesto di mantenere le informazioni strettamente confidenziali.
(5) the existence of a right to rectification or deletion of personal data concerning you, a right to limitation of processing by the controller or a right to object to such processing;
il diritto di rettifica o cancellazione dei dati personali che vi riguardano, il diritto alla limitazione del trattamento da parte del responsabile del trattamento o il diritto di opporsi a tale trattamento;
(e) the existence of the right to request from the Controller rectification or erasure of personal data or restriction of processing of personal data concerning the data subject or to object to such processing;
e) l’esistenza del diritto dell’interessato di chiedere al titolare del trattamento la rettifica o a cancellazione dei dati personali o la limitazione del trattamento dei dati personali che lo riguardano o di opporsi al loro trattamento;
This applies to profiling to the extent that it is related to such direct marketing.
Tale diritto si applica alla profilazione nella misura in cui la stessa sia relativa a tale marketing diretto.
You expressly agree to such transfers of personal information.
Voi accettate espressamente tali trasferimenti di informazioni personali.
By using our Website, you consent to such processing and you warrant that all data provided by you is accurate.
Utilizzando il nostro sito, l'utente acconsente a tale elaborazione e garantisce che tutti i dati forniti dall'utente siano accurati.
the existence of a right to rectification or erasure of personal data concerning you, a right to restriction of processing by the controller or a right to object to such processing;
e) l’esistenza del diritto dell'interessato di chiedere al titolare del trattamento la rettifica o la cancellazione dei dati personali o la limitazione del trattamento dei dati personali che lo riguardano o di opporsi al loro trattamento;
(5) the existence of the right to request from the controller rectification or erasure of personal data or restriction of processing of personal data concerning you or to object to such processing;
l'esistenza del diritto di richiedere al controllore la rettifica o la cancellazione dei dati personali, o la limitazione del trattamento dei dati personali relativi all'interessato, o di opporsi a tale trattamento;
By using the Site, you consent to such processing and you warrant that all data provided by you is accurate.
Utilizzando il Sito, l’utente acconsente a tale elaborazione e garantisce che tutti i dati forniti sono esatti.
We will have no obligations with respect to such material.
AuPair.com non avrà alcun obbligo nei confronti di tale materiale.
e) the existence of the right to request from the controller rectification or erasure of personal data or restriction of processing of personal data concerning the data subject or to object to such processing;
(5) il diritto di richiedere la rettifica o l’eliminazione dei dati personali che vi riguardano, una limitazione del trattamento da parte di Giti Tire Deutschland GmbH, o il diritto di opporsi a tale trattamento;
By using the Website, you consent to such processing and you warrant that all data provided by you is accurate.
Utilizzando il Sito, l’utente acconsente a tale elaborazione e garantisce che tutti i dati forniti siano esatti.
You have the option to object to such analyses or you can prevent their performance by not using certain tools.
Si ha la possibilità di opporsi a tali analisi o di impedirne l’esecuzione non utilizzando determinati strumenti.
(5) the right to request from the controller to rectify or erase the personal data or the right to restrict the processing of personal data concerning the data subject or to object to such processing;
l'esistenza di un diritto di rettifica o cancellazione dei dati personali che vi riguardano o una restrizione del trattamento da parte del responsabile del trattamento o il diritto di opporsi a tale trattamento;
Made direct amends to such people wherever possible, except when to do so would injure them or others.
Abbiamo fatto direttamente ammenda verso tali persone, laddove possibile, tranne quando, così facendo, avremmo potuto recare danno a loro oppure ad altri.
the existence of the right to request from the controller rectification or erasure of personal data or restriction of processing of personal data concerning the data subject or to object to such processing;
e. l'esistenza del diritto di far rettificare o cancellare i propri dati personali che la riguardano o di farli rettificare dal titolare del trattamento o di opporsi a tale trattamento;
Our inclusion of hyperlinks to such websites does not imply any endorsement of the material on such websites or any association with their operators.
Il nostro inserimento di collegamenti ipertestuali a tali siti web non implica alcuna approvazione del materiale presente su tali siti o di qualunque forma di associazione con i loro operatori.
7.5693640708923s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?